ЗАПИСКИ ИЗ ОКОПОВ ПОСЛЕДНЕЙ ВОЙНЫ

Посмотрели так мы фильм "Стиляги".
Ну, если рассуждать, что это первый мюзикл на постсоветском пространстве, то первый блин комом, ничего, посмотреть можно.
В целом - у меня не появилось ощущение мюзикла. Просто фильм с рядом песен. Музыкальный фильм, но никак не мюзикл. В мюзикле музыка, песни и диалоги героев составляют единое органичное тело, в "Стилягах" все распадается на составляющие. Отдельно музыкальные номера, отдельно диалоги и сюжет.
Очень много натянутости и преувеличения. Меня лично не раздражало, а вот Ева то и дело возражала: "Чего они все такие серые, ну не все же только в сером ходили. Вот у моего деда..."
Лично меня возмутили переделанные песни Кино, Сукачева, Чайф и т.д. Оставив припев и переписав куплеты, они исказили совершенно смысл песен. Особенно покарябала переделка песни "Пусть все будет так как ты захочешь". Песня же не об этом. На кой хрен...
Единственная удачная переделка "Скованные одной цепью". Текст оказался очень удачным, на мое ИМХО.
Отлично смотрится Гармаш в роли отца. Недавно задумывался над тем, какое количество фуфела снимается (сериалы, кино), множество актеров, и ничего яркого и запоминающегося. А когда смотрел "Стиляг", подумалось, что вот Гармаш во всяком фуфеле не снимается. Мудрый жизнью человек - это как раз по Гармашу. И песня "Человек и кошка" им исполнена отлично.
После просмотра фильма по какому-то каналу наткнулся на исполнение "Вася-стиляга из Москвы" Браво. Почему эту песню не включили? Даже бы переделывать не пришлось.
А главный минус фильма - неубедительно. Вот "Чикаго" убедительно. "Кабаре" убедительно. А "Стиляги" совсем не убедительно.
Пойду лучше посмотрю "Залечь на дно в Брюгге". Говорят кино хорошее. И опять же Колин Фаррелл...

На работе обнаружил номер Rolling Stone за предыдущий месяц. Искал практически четыре недели, все найти не мог. Нашел.
Прочитал сразу. Все. Внимательно.
Обнаружил чудесную опечатку. И вот непонятно, откуда опечатка пришла. Ибо текст статьи Питера Траверса "Кровно в полдень", то бишь переводной. А ошибку допустили следующую:
"Для всех остальных напомним, что сценарием фильма занимался гуру фантастических сюжетов Гил Нейман (Звездная пыль)"
Благодаря неизвестно кому Нил Гейман превратился в Гил Неймана. Я ито не сразу обратил внимание. Вроде все в порядке, да что-то не так. А потом вчитался и вычленил. Думается мне, что это ошибка в оригинале. А наши просто тупо перевели. Хотя может я и ошибаюсь. Но все равно дурной тон.

P.S. Наверное я на это внимание обратил, потому что все никак с Гейманом подружиться не могу. Два раза пытался прочитать "Американских богов" правда с КПК, но вроде и на месте все и идея интересная и мифотворчество и персонажи. А вот сюжет какой-то волнообразный. То вроде он есть, то вроде его нету. Дал уже зарок попробовать еще раз.

Ну вот не люблю я Задорнова. Иногда насмешит, а иногда такую ахинею понесет со сцены, что только держись за голову, чтобы крышу не сорвало. Только что концерт прошел, в котором Задорнов высмеивал попсу и дурные тексты. И в качестве примера дурного текста привел две строчки из песни... кого бы вы думали? Юрия Шевчука.
А посмеялся он над строчками:
"Летели облака, летели далеко,
Как мамина рука, как папино трико..."
Понятное дело, что зрители в зале поржали. Как же, трико в воздухе летает. Чем это мама с папой там занимаются. А меня вот возмутило. Я давно замечал, что Задорнов в угоду "ха-ха" приносит достовреность. Ну уж привирает это для сатирика не грех, а вот выдрать цитату из контекста произведения, так чтобы изменился смысл, всегда пожалуйста.
Хотел было я написать ему на сайте письмо с таким вот текстом:
( Collapse )
Но потом подумал, и на фиг. Не стал ничего посылать. Ведь каждый раз когда лает собака, ты не станешь становиться на четвереньки и лаять в ответ. Это слова Никиты Михалкова, о которых вспомнил в этой же программе сам Задорнов.

Помнится когда-то рокеры мучались диллемой: любовь к Богу и точно сатанисткая музыка рок-н-ролл. Кажется, эта диллема была у Кинчева.
Московские панки "Тараканы!" очень легко и емко ответили на этот вопрос и закрыли его:

"Бог придумал рок-н-ролл.
Так давай его повеселим"